Büsten von Daniel, Jakob und Johann Bernoulli sowie Leonhard Euler im Bernoullianum in Basel (Schweiz) /
Busts of Daniel, Jakob and Johann Bernoulli as well as Leonhard Euler in the Bernoullianum in Basel (Switzerland)

Bueste von J. Bernoulli /
Bust of J. BernoulliBueste von J. Bernoulli /
Bust of J. Bernoulli
Bueste von D. Bernoulli /
Bust of D. BernoulliBueste von L. Euler /
Bust of L. Euler

deutsch Unmittelbar hinter dem Haupteingang des Universitätsgebäudes Bernoullianum in der Bernoullistraße 30 befinden sich erhöht vier Büsten der Mathematiker Jakob Bernoulli, Johann Bernoulli, Daniel Bernoulli und Leonhard Euler. Unter den Büsten befinden sich Plaketten mit den Namen und den Jahreszahlen der Lebensdaten. Auf einer Texttafel neben der Freitreppe wird darauf hingewiesen, dass das Gebäude in den Jahren 1872 - 74 von Johann Jakob Stehlin d. J. (1826 - 94) zur 400-Jahrfeier der Universität für die Naturwissenschaftlichen Disziplinen auf dem Areal des 1530 errichteten Wasenbollwerks erbaut wurde.

Vor dem Bernoullianum standen - als unverwechselbare Kennzeichen - zwei Zedern, die wegen ihres schlechten Gesundheitszustands gefällt werden mussten. Im Frühling 2008 sollen zwei neue gepflanzt werden. Insofern gibt das Bild weiter unten eine Ausnahmesituation wieder.

Die Fotos wurden im Februar 2008 aufgenommen.

Bernoullianum

english Immediately behind the main entrance of the building Bernoullianum with its address Bernoullistraße 30 there four busts representing the mathematicians Jakob Bernoulli, Johann Bernoulli, Daniel Bernoulli, and Leonhard Euler. Below the busts there are small plaques with the names and their life periods. A plaque at the outer staircase informs that this building was built in the period 1872 - 1874 by Johann Jakob Stehlin junior (1826 - 94) for the departments of the natural sciences in occasion of the 400th anniversary of the university.

In front of the Bernoullianum there stood two cedars which have been removed due to their poor physical condition. In spring 2008 new cedars are expected to be planted. This means that the last picture documents a rather exceptional situation.

The photographs were taken in February 2008.


Back to the main page Created by Wolfgang Volk in June 2008
Last correction on November 1st, 2016

counter