Gedenktafel für Hans Freudenthal in Luckenwalde (Deutschland) /
Commemorative plaque with respect to Hans Freudenthal in Luckenwalde (Germany)

Gedenktafel fuer Hans Freudenthal / Plaque for Hans Freudenthal

deutsch Am Geburtshaus von Hans Freudenthal wurde im November 2005 die oben wiedergegebene Gedenktafel eingeweiht. Luckenwalde ist etwa 50 km südlich von Berlin an der Bundesstraße 101 gelegen. Dieses Gebäude (siehe unten) in der Puschkinstraße 38 beherbergt heute eine Synagoge.

Der Text der Gedenktafel lautet wie folgt, dabei ist der Personenname als Unterschrift wiedergegeben:

SOL
IUSTITIAE
ILLUSTRA
NOS		 Hans Freudenthal
Didaktiker
der Mathe-
matischen
Wissen-
schaften		 17. September 1905 in diesem Haus
13. Oktober 1990 in Utrecht
Jüdischer Ehrenbürger
von Luckenwalde

Die Fotos wurden im April 2006 aufgenommen.

english The plaque at the birthplace of Hans Freudenthalwas inaugurated in November 2005. Luckenwalde lies approximately 50 km to the south of Berlin. This building (see below) is located in the Puschkinstraße 38 and contains a synagogue nowadays.

The text of the plaque may be translated as follows:

SOL
IUSTITIAE
ILLUSTRA
NOS		 Hans Freudenthal
Didactitian
of the mathe-
matical
sciences		 September 17th, 1905 in this house
October 13th, 1990 in Utrecht
Jewish honorary citizen
of Luckenwalde

The photographs were taken in April 2006.

Geburtshaus von H. Freudenthal / Birthplace of H. Freudenthal
Back to the main page Created by Wolfgang Volk in July 2006
Last correction on December 23rd, 2013

counter