Das oben wiedergegebene Sitzbild von
Nikolaus
Kopernikus befindet sich im Treppenhaus des Gebäudes der regionalen Abteilung der
Polnischen Akademie der
Wissenschaften (Adresse ulica Slawkowska 17 im Zentrum
Krakaus). Auf der Frontseite des Sockels ist ein Text in polnischer Sprache zu lesen, der
wie folgt ins Deutsche übersetzt werden kann:
Die Statue wurde vom Bildhauer Walery Gadowski geschaffen.
Das Foto wurde im September 2012 von Arno Langkavel aus Löningen aufgenommen. Die Übersetzung des Texts ins Deutsche wurde dankenswerterweise von Dominik Smulski aus Widuchowa unterstützt.
The statue of
Nicolaus
Copernicus shown above is located in the staircase in the house of the regional
section of the Polish Academy of Sciences. Its
address is ulica Slawkowska 17 in the centre of Kraków. The front face of the
base shows some Polish text which reads like:
The statue was created by the sculptor Walery Gadowski.
The photograph was taken in September 2012 by Arno Langkavel from Löningen. The translation of the Polish text to German was supported by Dominik Smulski from Widuchowa.
| Back to the main page | Created by Wolfgang Volk in December 2012 |