Im Stadtpark von Graz stehen einige Denkmäler zu namhaften Persönlichkeiten. So wird auf diese Weise auch Johannes Kepler geehrt. (Ein weiteres Denkmal zu J. Kepler ist beim Umspannwerk an der Keplerbrücke zu finden.) Das Denkmal hier im Stadtpark besteht aus mehreren Komponenten:
Der Text der lotrechten Tafel besitzt nachstehenden Wortlaut:
Keplers Planetengesetze. | |||||
1. | Die Planeten bewegen sich auf
Ellipsen, in deren einem (gemeinsamen) Brennpunkt die Sonne steht. | ||||
2. | Die Verbindungslinie Sonne - Planet überstreicht in gleichen Zeiten gleiche Flächen. | ||||
3. | Die Quadrate der Umlaufzeiten zweier Planeten verhalten sich wie die Kuben ihrer großen Bahnhalbachsen. | ||||
Rotary Club - Graz - Schlossberg | |||||
|
Die Fotos wurden im März 2011 aufgenommen.
1) Das Motiv erinnert an die im Jahr 1971 herausgegebene Gedenkmünze. (Zurück zum Bezug)
There are several monuments related to famed personages in the municipal park of Graz. By this way also Johannes Kepler is honoured. Another monument for J. Kepler may be found near the transformer station at the Kepler bridge. The monument presented at the top of this page is designed with several components:
The text of the vertical plaque may be translated as follows:
Kepler's laws on planets | |||||
1. | The planets move
on ellipses, the sun is located at a common focal point. | ||||
2. | The line segment
sun - planet covers within equal time intervals areas of equal size. | ||||
3. | The squares of
the orbital periods of two planets are proportional to the cubes of the major half axes of their orbits. | ||||
Rotary Club - Graz - Schlossberg | |||||
|
The photographs were taken in March 2011.
1) The motif reminds to the memorial coin from 1971 . (Back to the reference)
Back to the main page | Created by Wolfgang Volk in April 2011 |